-
1 тормоз, педальный
Русско-испанский автотранспортный словарь > тормоз, педальный
-
2 педальный тормоз
Русско-испанский автотранспортный словарь > педальный тормоз
-
3 тормоз, ножной
freno de pedal, freno de pie, freno de servicio -
4 ножной тормоз
freno de pedal, freno de pie, freno de servicio -
5 привод тормозов, педальный
Русско-испанский автотранспортный словарь > привод тормозов, педальный
-
6 педальный привод тормозов
Русско-испанский автотранспортный словарь > педальный привод тормозов
-
7 регулирование ножным тормозом
Русско-испанский автотранспортный словарь > регулирование ножным тормозом
-
8 тормоз с педальным приводом
Русско-испанский автотранспортный словарь > тормоз с педальным приводом
-
9 педаль, тормозная
Русско-испанский автотранспортный словарь > педаль, тормозная
-
10 тормозная педаль
Русско-испанский автотранспортный словарь > тормозная педаль
-
11 педаль стояночного тормоза
Русско-испанский автотранспортный словарь > педаль стояночного тормоза
-
12 педаль
педа́льpedalo.* * *ж.pedal m, palanca de pieпеда́ль стартёра (сцепле́ния) — pedal de arranque (de embrague)
тормозна́я педа́ль — pedal de freno
брать педа́ль, нажа́ть педа́ль — meter (pisar) el pedal, dar al pedal
нажать на все педа́ли перен. — tocar todos los registros, mover cielo y tierra
рабо́тать педа́лью — pedalear vi
* * *ж.pedal m, palanca de pieпеда́ль стартёра (сцепле́ния) — pedal de arranque (de embrague)
тормозна́я педа́ль — pedal de freno
брать педа́ль, нажа́ть педа́ль — meter (pisar) el pedal, dar al pedal
нажать на все педа́ли перен. — tocar todos los registros, mover cielo y tierra
рабо́тать педа́лью — pedalear vi
* * *n1) gener. palanca de pie, pedal2) eng. descansapies -
13 тормозная педаль
adjeng. pedal de freno -
14 болт тормозной тяги
Русско-испанский автотранспортный словарь > болт тормозной тяги
-
15 болт ножного тормозного рычага
Русско-испанский автотранспортный словарь > болт ножного тормозного рычага
-
16 ход тормозной педали
Русско-испанский автотранспортный словарь > ход тормозной педали
-
17 вал педали тормоза
Русско-испанский автотранспортный словарь > вал педали тормоза
-
18 тормоз проваливается
Русско-испанский автотранспортный словарь > тормоз проваливается
-
19 болт тормозного педального рычага
Русско-испанский автотранспортный словарь > болт тормозного педального рычага
-
20 накладка тормозной педали
Русско-испанский автотранспортный словарь > накладка тормозной педали
См. также в других словарях:
Freno de bicicleta — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor … Wikipedia Español
Freno eléctrico — de camión. Un freno eléctrico es un dispositivo que permite decelerar o detener un vehículo mediante accionamiento eléctrico. El más utilizado es el freno eléctrico ralentizador , que se emplea en los camiones y vehículos pesados para el descenso … Wikipedia Español
Pedal — Saltar a navegación, búsqueda El término pedal puede hacer referencia a: en general, cualquier tipo de palanca que se acciona con el pie; en particular: a los pedales del coche (acelerador, freno y embrague); al pedal de hombre muerto, un sistema … Wikipedia Español
Freno de pie izquierdo — El freno de pie izquierdo es una técnica de conducción en la que se usa el pie izquierdo para accionar el pedal del freno en un automóvil, dejando el pie derecho para accionar exclusivamente el pedal del acelerador. Contrasta con la práctica… … Wikipedia Español
Pedal de hombre muerto — Para otros usos de este término, véase Pedal. Se denomina hombre muerto o pedal de hombre muerto a un sistema de seguridad que se instala en las locomotoras, como medio de asegurar que el maquinista está en condiciones de conducir el tren… … Wikipedia Español
Freno hidráulico — El Freno hidráulico es el que aprovecha la acción multiplicadora del esfuerzo ejercido sobre un líquido oleoso incompresible. Funcionamiento: Los frenos hidráulicos utilizan la presión de un líquido (presión hidráulica) para forzar las zapatas de … Wikipedia Español
freno — s m I. 1 Dispositivo con que se disminuye o se detiene el movimiento de un vehículo: el pedal del freno, meter los frenos, pisar el freno 2 Freno de pie El que, en un automóvil, se acciona mediante un pedal 3 Freno de mano El que, en un automóvil … Español en México
freno — (Del lat. frenum.) ► sustantivo masculino 1 MECÁNICA Mecanismo que sirve para disminuir la velocidad o detener un sistema mecánico dotado de movimiento: ■ hay que revisar los frenos del coche antes de salir de viaje. 2 MECÁNICA Pedal o palanca… … Enciclopedia Universal
Pedal de hombre muerto — Se denomina hombre muerto o pedal de hombre muerto a un sistema de seguridad que se instala en las locomotoras, como medio de asegurar que el maquinista está en condiciones de conducir el tren mientras este se encuentra en marcha. Consiste en un… … Enciclopedia Universal
pedal — s m Pieza o palanca de un aparato o de un instrumento que hace funcionar un mecanismo al presionarla o al moverla con el pie: Se le rompió un pedal a la bicicleta , pedal del freno, los pedales del piano, carrito de pedales … Español en México
pedal — {{#}}{{LM P29551}}{{〓}} {{SynP30261}} {{[}}pedal{{]}} ‹pe·dal› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Palanca que se acciona con los pies y que, al oprimirla, pone en movimiento un mecanismo: • Los coches tienen tres pedales: el del embrague, el del freno… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos